| アーヴ語 | 日本語 | 語源 | 参照・備考 | 出典 | 頁 | 綴り |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ra | さあ、どうぞ | さあ | 基礎会話 | 5 | 基礎会話 | |
| rachori | 先日 | さきごろ | ピッカ | 75 | ピッカ | |
| racnébh | 酒保街 | 盛り場 | 戦旗1 | 65 | 紋章読本 | |
| racnébh hoca | 機動酒保街 | 盛り場 動く | 戦旗1 | 65 | 紋章読本 | |
| racod | それほど | さほど | ピッカ | 66 | ピッカ | |
| radéüiac baicœcer | 反物質燃料槽検査艇 | さにわ・や 薪・桶の | 紋章3 | 251 | ||
| radéüragh bucragr | 翔士適性審査 | さにわ・性 向く・性 | 紋章3 | 229 | ||
| ragre | 低下する | 下がる | 戦旗サ | 戦旗サ | ||
| ragrhoth | 探査 | 探る・こと | →探査参謀 | 紋章3 | 44 | |
| ragriac | 探査（するもの） | 探る・や | 紋章1 | 139 | ||
| raï | ～さえ | さえ | ピッカ | 66 | ピッカ | |
| raica | 前。先の | 先（さき） | 紋章読本 | 紋章読本 | ||
| raicecoth | 飲酒 | 酒・こと | nata | 1章 | nata | |
| raïchacarh | 会戦、決戦 | 関ヶ原 | →アプティック門沖会戦。→決戦前夜 | 戦旗1 | 12話 | 戦旗フ |
| raïchacarh üécr sauder apticer | アプティック門沖会戦 | 関ヶ原 沖の 門の | 戦旗1 | 202 | 戦旗フ | |
| raichaicec | 司令官 | 先駆け | 紋章3 | 43 | ||
| raichaicec doriac | 司令官座乗艦 | 先駆け | 戦旗3 | 135 | ||
| raichaicec saubr | 戦隊司令官 | 先駆け | 戦旗3 | 89 | ||
| raichaicibach | 司令座 | 先駆け・おまし | 紋章3 | 47 | ||
| raïchoth | 検問 | 関・こと | 紋章2 | 197 | ||
| raicléc | 前衛翔士 | 先手（さきて） | 紋章1 | 102 | ||
| raicléc sazoïr | 主計前衛翔士 | 先手（さきて） | 紋章1 | 263 | ||
| raicporhoth | 防衛戦 | 防人（さきもり）・こと | 戦旗1 | 154 | ||
| raicporiac | 防衛艦隊 | 防人（さきもり）・や | 戦旗1 | 175 | ||
| raiczach | 先輩、先立ち | 先立ち | nata | 2章 | nata | |
| rainibh | 幻炎 | 漁（いさ）り火 | →幻炎作戦 | 戦旗1 | 22 | 戦旗フ1 |
| raisrïamrhoth | 緊急事態 | 差し迫る・こと | 紋章1 | 136 | ||
| raloch | 一等勲爵士 | 聡き | 紋章1 | 114 | ||
| ramgocoth | 放浪 | さまよう・こと | →goc ramgocotr | 紋章2 | 13 | 紋章読本 |
| ramh | 様 | 様 | 基礎会話 | 4 | 基礎会話 | |
| ramzaich | 黎明 | 朝まだき | →黎明の乗り手 | 紋章ハ | 72 | |
| rasbochoth | 相対速度 | 差し向かう・こと | 戦旗サ | 戦旗サ | ||
| raüamh | 衣裳筐 | 棹（さお）・間 | 紋章1 | 230 | ||
| raugrhothasairh | 探査担当 | 探る・こと・係り | →探査担当通信士 | 紋章1 | 158 | |
| rauma | 寒い | 寒い | nata | 4章 | nata | |
| raurtaicec | 葡萄酒 | 猿・酒（ざけ） | 戦旗4 | 141 | ||
| rautena | 聡い | 聡い | 原罪 | 319 | ||
| razaimecoth | 法律 | 定める・こと | ピッカ | 75 | ピッカ | |
| razaimee | 定める | 定める | ピッカ | 64 | ピッカ | |
| rébh | 客船 | 柴 | 紋章1 | 34 | ||
| rébhath | 兵員輸送、兵員用輸送艦 | 紋章3 | 95 | |||
| rébisadh | 貨客船 | 紋章1 | 33 | nata | ||
| rébisadh solaicena | 軽武装貨客船 | 戦旗3 | 20 | |||
| récci | しっかり | しっかり | 基礎会話 | 5 | 基礎会話 | |
| récno | しかも | しかも | ピッカ | 37 | ピッカ | |
| réfaiseni | 幸せ。十分 | 幸せ | ピッカ | 62 | ピッカ | |
| rémdagssoth | 流刑 | 島流し・こと | 戦旗2 | 51 | ||
| rémhaïssoth | 反攻作戦 | 攻め返す・こと | 戦旗フ1-2 | |||
| rémsomecoth | 侵攻 | 攻め込む・こと | 戦旗フ1-2 | |||
| rénbonh | 商品、品物 | 品物 | nata | 4章 | nata | |
| renéc | 彼女 | そ・女（め） | ピッカ | 69 | ピッカ | |
| rénh | 位階、階級 | 品（しな） | 紋章1 | 120 | ||
| rénhaich | メニュー、品書き | 品書き | nata | 2章 | nata | |
| rénsimesiac | 階級章 | 品・示す・や | 紋章読本 | 126 | 紋章読本 | |
| rérpére | 調べる | 調べる | ピッカ | 74 | ピッカ | |
| résic | 巡察艦 | 関（せき） | 紋章1 | 60 | 紋章ハ | |
| résic mura | 旧巡察艦 | 関 古い | 戦旗3 | 203 | ||
| résic saura | 軽巡察艦 | 関 軽い | 戦旗3 | 28 | ||
| résihunéna | 巡察艦級 | 関・くらい | 戦旗ア総 | 戦旗ア総 | ||
| résilach | 巡察艦部隊 | 関・たち | 戦旗フ1-1 | 戦旗フ1-1 | ||
| rétgacoth | 投降 | 従う・こと | →投降信号 | 紋章3 | 60 | |
| reucec | 士族 | すけ | 紋章1 | 38 | 紋章読本 | |
| reuceragh | 士族身分 | すけ・性 | 戦旗1 | 55 | ||
| reurec | 料金、代（しろ） | 代（しろ） | nata | 4章 | nata | |
| reurec | 吸い物 | 汁 | 戦旗2 | 273 | ||
| reurh | 軍 | 城 | 戦旗フ1-1 | |||
| reurlach bora | 両軍 | 城・たち 諸の | 戦旗フ1-1 | |||
| reute | 時空分離する | 捨てる | 戦旗フ1-1 | 戦旗フ1-1 | ||
| reutecoth | 分離 | 捨てる・こと | 紋章1 | 165 | ||
| rïaic | 試合 | 試合 | 戦旗1 | 182 | 紋章読本 | |
| rïaic dorér | 馬上試合 | 試合 乗るもの | 戦旗1 | 182 | 紋章読本 | |
| ribése | 表示する、示す | 示す | 基礎会話 | 2 | 基礎会話 | |
| ribeunec | 領地 | 標野（しめの） | 紋章1 | 40 | ||
| ribrasiac | 麻痺銃 | 痺れさす・や | 紋章1 | 95 | ||
| rihoth | 仕事 | 仕事 | ピッカ | 79 | ピッカ | |
| rihothaïcoth | 転職 | 仕事・変える・こと | nata | 2章 | nata | |
| rilbic | 航法 | 潮見 | nata | 2章 | nata | |
| rilbidoc | 航法野 | 潮見・野 | 紋章1 | 69 | 紋章読本 | |
| rilbigac | 航法士 | 潮見・や | 紋章1 | 110 | ||
| rilbigac flactlochothasairr | 操泡担当航法士 | 潮見 うたかた・使う・係りの | 紋章1 | 166 | ||
| rilbigac glagar | 機関航法士 | 潮見 旗・やの | 戦旗3 | 227 | ||
| rime | 占領する | 占める | 戦旗フ1-1 | |||
| rinaisec | ニュース、知らせ | 報せ | nata | 3章 | nata | |
| rine | 死ぬ | 死ぬ | 戦旗サ | 戦旗サ | ||
| rinhairh | 後衛翔士 | 殿（しんがり） | 紋章1 | 119 | ||
| rinhairh sazoïr | 主計後衛翔士 | 殿（しんがり） 数えの | 紋章1 | 263 | ||
| rinïare | 仕入れる | 仕入れる | ピッカ | 75 | ピッカ | |
| rinméc | 林檎酒 | 紋章1 | 213 | |||
| rinoc | 土地 | しろ | ピッカ | 19 | ピッカ | |
| rinusiac | 記事 | 記す・や | ピッカ | 75 | ピッカ | |
| rïopoth | 燻腿 | 塩・豚 | 紋章1 | 214 | ||
| rire | 知る。確認 | 知る | ピッカ | 28 | ピッカ | |
| rirragh | 情報、報道 | 知る・性 | 紋章1 | 97 | ピッカ | |
| rirse | 記入する、記す | 記す | 基礎会話 | 4 | 基礎会話 | |
| rirssoth | 記入、記す・こと | 記す・こと | 基礎会話 | 4 | 基礎会話 | |
| riüérh | 諸規則 | しおり | 紋章1 | 148 | ||
| riüérh cnassotr cénrur sazoïr | 主計修技館生活諸規則 | 紋章1 | 147 | |||
| rizairh | 飛燕草 | しだれ | →飛燕草の広間 | 紋章2 | 179 | |
| rizase | 開始する | し出す | 戦旗フ2-9 | |||
| ro | そう。そのように | そう | ピッカ | 45 | ピッカ | |
| ro | そうですか | そう | 基礎会話 | 5 | 基礎会話 | |
| robïach | 迷惑 | 騒（そめ）き | →天翔る迷惑 | 紋章3 | 164 | |
| robïach saisera | 天翔る迷惑 | 騒（そめ）き かける | 紋章3 | 164 | ||
| robuchoth | 乱 | 背く・こと | →ジムリュアの乱 | 紋章読本 | 134 | 紋章読本 |
| robuchoth ghimrÿar | ジムリュアの乱 | 背く・こと ジムリュアの | 紋章読本 | 134 | 紋章読本 | |
| rodaïe | 準備、備える | 備える | 戦旗フ1-1 | 戦旗フ1-1 | ||
| rodauremzœch | 溶岩松もどき | あすなろ・もどき | 紋章2 | 118 | ||
| rœ | 襲う | 襲う | 戦旗フ1-1 | 戦旗フ1-1 | ||
| rœnh | 翡翠 | 紋章1 | 121 | |||
| rogrh | 似我蜂 | すがる（似我蜂の古名） | 紋章3 | 257 | ||
| roï | 副～、次席～、～補、二等～、准～ | 副え | 紋章1 | 263 | ||
| roïalm- | 次席 | 副え・頭 | →次席翔士 | 戦旗1 | 32 | |
| roïalmlodaïrh | 次席翔士 | 副え・頭・舎人 | 戦旗1 | 32 | ||
| roïbomüass | 副百翔長 | 副え・百・長 | 紋章1 | 263 | ||
| roïbynecairh | 監督補 | 副え・棟（むね）・梁（はり） | 戦旗3 | 32 | ||
| roïcasariac | 次席参謀 | 副（そ）え・謀る・や | 戦旗3 | 236 | ||
| roïcfariac | 領主副代行 | 副（そ）え・代わる・や | 戦旗1 | 253 | ||
| roïdrociac | 次席通信士 | 副え・のろし・や | 戦旗4 | 22 | ||
| roïfraudéc | 准提督 | 紋章1 | 263 | |||
| roïglaharérh | 副長官。副指令長官 | 副（そ）え・旗頭 | 紋章2 | 276 | ||
| roïlusagac | 副代表 | 副え・使う・や | 戦旗1 | 229 | ||
| roïrilbigac | 二等航法士、次席航法士 | 副え・潮見・や | 戦旗2 | 88 | ||
| roïtlaciac | 次席砲術士 | 副え・戦う・や | 戦旗4 | 22 | ||
| rona | そんな | そんな | 基礎会話 | 5 | 基礎会話 | |
| ronarobhoth | 園遊祭 | その・あそぶ・こと | 饗宴 | 141 | ||
| rondoch | 以後 | その・のち | 戦旗フ1-1 | |||
| ronfach | すなわち | すなわち | 戦旗フ2-9 | |||
| ronféc | しかも | その上 | 戦旗フ1-2 | |||
| ronhoti | 毎秒 | その・毎に | 戦旗サ | 戦旗サ | ||
| roni | そのように | そのように | 基礎会話 | 4 | 基礎会話 | |
| ronlaima | そのための | そのため | ピッカ | 37 | ピッカ | |
| ronni | そのように | そのように | 基礎会話 | 4 | 基礎会話 | |
| ronnomh | そのもの | そのもの | 戦旗フ1-1 | |||
| ronrébh | 砂芝 | 砂・芝 | 紋章2 | 118 | ||
| ropec | 檸檬 | 酸っぱい | 紋章1 | 190 | nata | |
| ror | その | その | 基礎会話 | 1 | 基礎会話 | |
| ror safair | そのかわり | その かわり | 基礎会話 | 1 | 基礎会話 | |
| rori | これに | その | →rori boci | 戦旗フ1-1 | ||
| rori boci | これに対し | その 向かう | 戦旗フ1-1 | |||
| rosgiac | 提子 | 注ぐ・や | 紋章1 | 213 | ||
| roth | 外 | 外 | nata | 3章 | nata | |
| roübonh | →造兵科 | 襲う・もの | →造兵科 | 紋章1 | 242 | |
| roza | ～だそうだ | そうだ | 後置詞 | ピッカ | 75 | ピッカ |
| rüaboriac | 近衛艦隊 | 副う・お守り・や | 戦旗2 | 202 | ||
| rüarhéüc | 地平線 | 空・際 | nata | 題 | nata | |
| rubaiss | 澄し汁 | 澄まし | →鶴擂身の澄し汁 | 戦旗4 | 57 | |
| rubase | 済ませる | 済ます | nata | 4章 | nata | |
| ruc | 船渠 | 戦旗1 | 259 | |||
| ruc ceutematdana | 第一二七船渠 | 戦旗1 | 257 | |||
| rudaüch | すなわち | すなわち | 戦旗フ1-2 | |||
| rüé | 帝国の | すえ | 紋章1 | 35 | 紋章読本 | |
| rüé bauchimh | 帝国宰相 | 帝国の 公卿（まうちきみ） | 戦旗1 | 240 | ||
| rüé bisarh | 帝国臣民 | 紋章2 | 128 | |||
| rüé byrec | 帝国艦隊 | 紋章3 | 226 | |||
| rüé casobérlach | 帝国商船団 | 帝国の 運ぶ・や・たち | 紋章3 | 70 | 紋章読本 | |
| rüé dreuc | 帝国伯爵 | すえ ぬし | 戦旗1 | 226 | 紋章読本 | |
| rüé gahorh | 皇帝座艦橋 | すえ やぐら | 戦旗3 | 140 | ||
| rüé glac | 帝国旗 | すえ 旗 | 戦旗4 | 125 | ||
| rüé gursiac | 特許状 | 戦旗2 | 49 | |||
| rüé ibbéïc | 帝国葬祭殿 | すえ 忌む・宮 | 戦旗4 | 9 | ||
| rüé laburec | 帝国星界軍 | 紋章1 | 56 | |||
| rüé laicerec | 帝国公爵 | 戦旗1 | 22 | |||
| rüé laimh | 帝国国民 | 帝国の 民 | 紋章1 | 45 | ||
| rüé lalasac | 帝国貴顕録 | 紋章1 | 121 | 紋章読本 | ||
| rüé lœbec | 帝国侯爵 | 戦旗1 | 23 | |||
| rüé lusagac | 帝国代表 | 帝国の 使う・や | 戦旗1 | 228 | ||
| rüé lymh | 帝国男爵 | 戦旗1 | 23 | |||
| rüé niglac | 帝国旗。帝国国章。帝国紋章旗 | 紋章2 | 272 | |||
| rüé oll | 帝国国歌 | 帝国の 歌 | 紋章3 | 213 | ||
| rüé razaimec | 帝国法 | 帝国の 定め | 紋章3 | 70 | ||
| rüé reurh | 皇帝御座艦 | 帝国の 城 | 戦旗3 | 135 | ||
| rüé roïlusagac | 帝国副代表 | 帝国の 副え・使う・や | 戦旗1 | 232 | ||
| rüé spe'nec | 帝国元帥 | 紋章1 | 120 | |||
| rüé symh | 帝国貴族 | 紋章1 | 35 | |||
| rüé tusaic | 勅使 | 戦旗3 | 137 | |||
| rüébaugenéc | 皇孫女 | 紋章1 | 123 | |||
| rüébéïc | 帝宮 | 末（すえ）・宮 | 紋章2 | 178 | 紋章読本 | |
| rüébéïle | 帝宮にて | 紋章2 | 178 | |||
| rüébill | 航路 | 帝国の・道 | →航路庁 | 接触 | 15 | |
| rüécoth | 帝国暦 | 紋章1 | 43 | |||
| rüéghéc | 帝室 | 紋章1 | 59 | |||
| rüégreuc | 皇帝杖 | 紋章2 | 190 | |||
| rüélaimh | （アーヴ帝国の）国民。帝国国民 | すえ・民 | ピッカ | 57 | ピッカ | |
| rüénéc | 皇女 | 紋章1 | 123 | |||
| rug | 直ちに | すぐ | 戦旗ア総 | 戦旗ア総 | ||
| rugeni | なかなか。ずいぶんと。かなり | すごい | ピッカ | 10 | ピッカ | |
| rugh | 射程 | すぐ | 戦旗サ | 戦旗サ | ||
| rugi | 直ちに | すぐ | 戦旗フ1-1 | |||
| ruhose | 過ごす | 過ごす | 基礎会話 | 4 | 基礎会話 | |
| ruhyrh | 船団長 | 村主（すぐり） | 戦旗3 | 178 | ||
| rulagre | ～にしましょう | する・たがる | nata | 4章 | nata | |
| rumade | すみません、失礼します | 済む・-ad- | 基礎会話 | 5 | 基礎会話 | |
| rume | 住む | 住む | 国歌 | 国歌 | ||
| rupére | 率いる | 統べる | 戦旗フ2-9 | |||
| rupéta | 総～ | すべて | →艦隊総司令官 | 戦旗フ1-2 | ||
| rupéti | あらゆる | すべて | 戦旗フ1-2 | |||
| rure | する | する | ピッカ | 7 | ピッカ | |
| ruséc | 副長 | すけ | 紋章1 | 102 | ||
| rÿabonn | 結晶陶質 | すえもの | 紋章1 | 169 | ||
| rÿac | 末裔 | すえ | 原罪 | 321 | ||
| rÿac | 行く末 | 末（すえ） | 国歌 | 国歌 | ||
| rÿac dorér salycr | 黎明の乗り手の末裔 | すえ 乗る・やの 暁の | リュア・ドレール・サリュクの誤記か | 原罪 | 321 | |
| rÿazonh | 軍令本部 | 紋章2 | 193 | |||
| rÿazonh spodér rirragr | 軍令本部情報局 | 紋章2 | 273 | |||
| rybelaïc | 総合芸術 | すべる・妙（たえ） | 戦旗2 | 109 | ||
| rycmac | 狭間 | すき間 | 国歌 | 国歌 | ||
| rydeni | もう。すでに | すでに | ピッカ | 66 | ピッカ | |
| ryrdüac | 炭素結晶繊維 | すす・縄 | 紋章2 | 131 |
制作 2005 岸波